CO129-121 - Sir MacDonnell - 1867 [3-4] — Page 335

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

273.

5972 Hong Kong.

W. J. J.

332

West Indian Emigration Agency in China during the month of March last, as stated in his letter of the 22nd Instant, a copy of which is enclosed.

I have the honor to be, My Lord Duke,

Your Grace's most obedient,

Humble Servant,

Robertson Macdonald

12

Governor.

To the Emigration Commission for information: requesting they will have no objection

320

17.

22 June

The Emigration Commission

2

and forwarded to H. Merivale Esq.

Su 7. Rqus. 27

Copy

within for sig.

Gentlemen

29 June 1867.

The Duke of Buckingham

charged to transmit to you for your information the Copy of a despatch from the Governor of Hong Kong reporting that the Government of that Colony had Endorsed a Bill drawn by H. Sampson on you for £200, the Estimated expenditure on account of the B.W.I.

Edit History

2026-05-19 17:26:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
273. 5972 Hong Kong. W. J. J. 332 West Indian Emigration Agency in China during the month of March last, as stated in his letter of the 22nd Instant, a copy of which is enclosed. I have the honor to be, My Lord Duke, Your Grace's most obedient, Humble Servant, Robertson Macdonald 12 Governor. To the Emigration Commission for information: requesting they will have no objection 320 17. 22 June The Emigration Commission 2 and forwarded to H. Merivale Esq. Su 7. Rqus. 27 Copy within for sig. Gentlemen 29 June 1867. The Duke of Buckingham charged to transmit to you for your information the Copy of a despatch from the Governor of Hong Kong reporting that the Government of that Colony had Endorsed a Bill drawn by H. Sampson on you for £200, the Estimated expenditure on account of the B.W.I.
Baseline (Original)
273. 5972 Hong Kory. W. J. J. 332 West Indian Emigration Agency in China during the month of March last, as stated in his letter of the 220 Instant, a copy of which is enclosed. I have the honor to be, My Lord Duke, Your Grace's most obedient, Bumble Servant, Retindes Mandersmell 12 فرو Governor. them to accept of Tormeste Comm? for information: auturnaing they all no objection 320 17. 22 June line The Emigration Commun 2 and Farfurt expuna h. I'llish Su 7. Rqus. 27 Copy within for sig. Gentlemen و асси 29 /ue //67. die ded by The and Duke of Buckingham chandrs to transmich to you for your information the Copy of a despatch from the Govend of Hong Kong that the Govenment reporting of that Colony had Endorsed a Bill drawn by hot Sampson on you for £200. the Estimated being Amarant expenditure on account of the B.W.J.
2026-05-19 17:26:07 · Baseline
View content

273.

5972 Hong Kory.

W. J. J.

332

West Indian Emigration Agency in China during the month of March last, as stated in his letter of the 220 Instant, a copy of which is enclosed.

I have the honor to be, My Lord Duke,

Your Grace's most obedient,

Bumble Servant,

Retindes Mandersmell

12

فرو

Governor.

them to accept of

Tormeste Comm? for information: auturnaing

they all no objection

320

17.

22 June

line

The Emigration Commun

2

and Farfurt expuna h. I'llish

Su 7. Rqus. 27

Copy

within for sig.

Gentlemen

و

асси

29 /ue //67.

die ded

by

The

and

Duke of Buckingham

chandrs to transmich to you

for your information the Copy of a despatch from the Govend of Hong Kong

that the Govenment reporting

of that Colony had Endorsed

a Bill drawn by hot Sampson on you for £200. the Estimated being

Amarant expenditure on account of the B.W.J.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.